Nacida en Kabul (Afganistán), creció entre Siria y Pakistán. Se graduó en la Universidad de Columbia, donde se especializó en Lenguas y Culturas de Oriente Medio, y obtuvo un máster en Gobierno y Política del Sur de Asia en la School of Oriental and African Studies (SOAS), de Londres. Es autora de obras de ficción y no ficción, desde las que desarrolla su activismo político. Entre sus libros destacan Songs of Blood and Sword: A Daughter's Memoir (Nation Books, 2010), unas memorias personales en las que narra la vida y el asesinato de su padre, y la novela The Runaways (Viking, 2018), en la que aborda la radicalización de tres jóvenes musulmanes. También ha publicado Los nuevos reyes del mundo: Bollywood, Dizi, y K-Pop (Herder Editorial, 2025), en el que analiza la aparición de diversos fenómenos del pop global surgidos en Asia, y The Hour of the Wolf (Daunt Books Publishing, 2026), unas memorias sobre el duelo, la muerte y el amor. Bhutto firmó una columna semanal durante dos años en Jang, el mayor diario en urdú de Pakistán, y en su publicación hermana en inglés, The News International. Cubrió la invasión israelí y la guerra con el Líbano desde el propio Líbano en el verano de 2006, e informó desde Irán en enero de 2007 y desde Cuba en abril de 2008. Escribe para distintos medios internacionales, entre ellos New Statesman, Daily Beast, The Guardian y The Caravan Magazine.